Keine exakte Übersetzung gefunden für سُيُولَةُ الْعَمَلِ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch سُيُولَةُ الْعَمَلِ

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Cho propose a Pil-ho una collaborazione.
    . (الكازينو بدأ العمل من (سيول
  • Come per il Giappone, la ripresa post-bolla dell’ America èstata limitata – anche sulla scia delle massicce iniezioni diliquidità della Fed.
    وكما كانت الحال في اليابان، فإن الشفاء في مرحلة ما بعدالفقاعة كان محدودا ــ حتى في ظل عمليات ضخ السيولة الفيدرالية الضخمة.
  • Mentre le massicce iniezioni di liquidità sono stateefficaci nello scongelare i mercati del credito e hanno messo finealla fase peggiore della crisi – come testimonia il primo ciclo di Qe attuato dalla Fed nel biennio 2009-2010 – i successivi sforzinon hanno suscitato nulla che si avvicinasse a una normale ripresaciclica.
    ففي حين كانت عمليات ضخ السيولة الضخمة فعّالة في فك تجميدأسواق الائتمان ومنع تحقق أسوأ سيناريوهات الأزمة ــ وأستشهد هنابالدور الذي لعبته الجولة الأولى التي قدمها بنك الاحتياطي الفيدراليالأميركي من التيسير الكمي خلال الفترة 2009-2010 ــ فإن الجهوداللاحقة لم تتمكن من تحقيق أي شيء نستطيع أن نعتبره انتعاشاً دورياًطبيعيا.
  • Le massicce iniezioni di liquidità effettuate dalleprincipali banche centrali del mondo – Fed, Bce e Boj – non stannoné dando slancio alle rispettive economie, né facilitando ilrisanamento di bilancio e il cambiamento strutturale.
    إن عمليات ضخ السيولة الضخمة التي تقوم بها البنوك المركزيةالكبرى على مستوى العالم ــ بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي، والبنكالمركزي الأوروبي، وبنك اليابان ــ غير ناجحة في إحداث أي رد فعلإيجابي في اقتصادات بلدانها الحقيقية، وغير قادرة على تيسير عمليةإصلاح الموازنات والتغيير البنيوي.